「今のところ」は英語で色んな表現があります。2つのは「as of right now」と「as of this moment」です。「今」は英語で「right now」と「this moment」などの表現で表せます。両方共は書くより、会話の言葉ですね。 頼みことがあるが、今のところは忙しいですか？Weblio英語基本例文集 (10) 浜島書店 Catch a Wave (106) 英語ことわざ教訓辞典 (2) Eゲイト英和辞典 (19) 最強のスラング英会話 (1) 英語論文検索例文集 (4) 彼女は今 でも私の憧れ今、彼女から連絡がありました。 例文帳に追加 She got in touch with me now Weblio Email例文集 たった 今、彼女から 私に 連絡 が ありまし た 。 例文帳に追加 She just now got in touch with me Weblio Email例文集 彼女から連絡 は ありまし たか 。
英語で ちなみに は By The Way だけじゃない 話の切り替え表現6選 ネイティブキャンプ英会話ブログ
